Chant populaire portugais, rythmé et varié qui raconte l’histoire d’une bande de pêcheurs (Lino, Chico, Pedro et Zeca) espérant revenir de leur expédition sains et saufs et les cales pleines de poissons à offrir à leurs bien-aimées !
Un chant original qui rappelle certains accents de la samba brésilienne et du fado de la grande Amalia Rodrigues…
Les Pêcheurs :
Minha jangada vai sair pro mar, vou trabalhar, meu ben querer.
Se deus quiser quandoeu voltar do mar, un peixe bom eu vou trazer.
Meus companheros tamben va voltar, eu Deus quiser vamos agradacer.
Leurs bien-aimées :
Adeus pescador nao esqueça de mim,
Vou rezar pra ter bom tempo, meu nego, pra nao ter tempo ruim,
Vou fazer suacaminha macia, perfumada dealecrim.
